Mapeamento da atuação do terapeuta ocupacional junto a idosos com Doença de Alzheimer e seus cuidadores / Mapping of occupational therapy practice for older adults with Alzheimer's Disease and their caregivers / Mapeo de la actuación del terapeuta ocupacional junto a ancianos con Enfermedad de Alzheimer y sus cuidadores

O objetivo foi analisar a produção científica dos terapeutas ocupacionais no cuidado a idosos com doença de Alzheimer e seus cuidadores. Foi realizada a revisão integrativa da literatura, em 8 bases de dados, no período de 10 anos. Por meio de 79 artigos, a atuação profissional foi organizada em um mapa conceitual. Destaca-se a preocupação com a qualidade de vida da díade. Na intervenção, há evidências de benefícios para idosos e cuidadores ao realizar capacitações para os familiares, modificações ambientais e intervenções cognitivas.

This paper aimed analyze the scientific production of occupational therapists with older adults with Alzheimer's disease and their caregivers. A integrative literature review was conducted, in a 10 years period and 8 database. We identified 79 articles and the occupational therapy practice was organized in a concept map. It's noted the concern with the quality of life of the dyad. In the intervention, there is evidence of benefits for older adults and caregivers when conducting training for family members, environmental modifications and cognitive interventions.

El objetivo fue analizar la producción científica de los terapeutas ocupacionales en el cuidado a ancianos con enfermedad de Alzheimer y sus cuidadores. Se realizó la revisión integrativa de la literatura, en 8 bases de datos, en el período de 10 años. Por medio de 79 artículos, la actuación profesional fue organizada en un mapa conceptual. Se destaca la preocupación por la calidad de vida de la díada. En la intervención, hay evidencias de beneficios para ancianos y cuidadores al realizar capacitaciones para los familiares, modificaciones ambientales e intervenciones cognitivas.

Mulheres queimadas: uma revisão integrativa de publicações nacionais / Burned women: an integrative review of national publications / Mujeres quemadas: una revisión integradora de publicaciones nacionales

OBJETIVO: O objetivo do estudo foi analisar a produção científica nacional referente ao enfoque às mulheres queimadas, identificando a atuação profissional, abordagens, linha de cuidado e desfechos que possam contribuir para a melhoria da saúde desta população. MÉTODO: Foram consultadas as fontes de informações SciELO e LILACS e incluídos artigos nacionais publicados nos últimos 10 anos, sendo o objeto de estudo as mulheres queimadas. Foram identificadas 40 publicações. Após a aplicação dos critérios de inclusão e exclusão, a amostra final foi composta por 15 artigos. RESULTADOS: Os resultados mostram que as pesquisas se concentram em identificar o perfil epidemiológico das queimaduras, com pouco enfoque nas técnicas de intervenção, nos processos de reabilitação e na compreensão do percurso vivido pelas mulheres queimadas. Houve predomínio de queimaduras do tipo térmico, sendo o álcool o principal agente etiológico. As campanhas educativas são as melhores estratégias para a prevenção desses eventos e para maior conscientização da população acerca dos riscos advindos da queimadura. CONCLUSÃO: As marcas das queimaduras impactam na imagem corporal e nos aspectos psicoemocionais das mulheres. Evidencia-se, assim, a necessidade de políticas públicas direcionadas à prevenção de queimaduras, bem como a relevância de ações específicas para as mulheres após a alta, visando o cuidado com as lesões ou até mesmo sequelas presentes após o tratamento.(AU)

OBJECTIVE: The objective of the study was to analyze the national scientific production regarding the approach to burned women, identifying the professional performance, approaches, care line and outcomes that may contribute to the improvement of the health of these women. METHODS: The sources of SciELO and LILACS information were consulted and national articles published in the last 10 years were included, and women were burned. A total of 40 publications were identified. After applying the inclusion and exclusion criteria, the final sample consisted of 15 articles. RESULTS: The results show that the research focuses on identifying the epidemiological profile of burns, with little focus on intervention techniques, rehabilitation processes and the understanding of the pathway experienced by burned women. There was a predominance of thermal type burns, with alcohol being the main etiological agent. The educational campaigns appear as the best recommendations for the prevention of these events and for greater awareness of the population about the risks of the burn. CONCLUSION: Burn marks have an impact on the body image and the psycho-emotional aspects of women. Thus, the need for public policies aimed at the prevention of burns, as well as the relevance of specific actions for women, after discharge, aiming at the care of the lesions or even the sequelae present after the treatment is evidenced.(AU)

Objetivo: El objetivo del estudio fue analizar la producción científica nacional. En relación con el enfoque de las mujeres quemadas mediante la identificación del desempeño profesional, los enfoques, línea de atención y los resultados que ayudan a mejorar la salud de las personas. Método: SciELO y LILACS y artículos incluidos en los últimos 10 años, el objeto de estudio como las mujeres quemado. Se identificaron 40 publicaciones. Después de una aplicación de los criterios de inclusión y exclusión, una muestra final estuvo compuesta por 15 artículos. Resultados: La investigación se centra en la identificación del perfil epidemiológico de las quemaduras, con poco énfasis en las técnicas de intervención en los procesos de rehabilitación y entender el viaje que experimentan las mujeres quemadas. Hubo un predominio de las quemaduras tipo térmicas, y el alcohol o agente etiológico principal. A medida que las campañas de educación eran como mejores recomendaciones para una organización de eventos y una mayor conciencia pública de los riesgos derivados de la quema. Conclusión: Las marcas de quemaduras afectan a la imagen corporal y las mujeres psico-emocionales sucesivamente. Es evidente, por tanto, una necesidad de políticas públicas para prevenir quemaduras, así como la pertinencia de las acciones específicas para las mujeres después de la descarga, la búsqueda de atención por lesiones o secuelas presentes después del tratamiento.(AU)

A importância da qualidade de vida em pacientes hipertensos / The importance of quality life in hipertensive patients

Objetivo: Avaliar a qualidade de vida dos pacientes hipertensos, que realizam tratamento na Clínica da Família Olímpia Esteves. Metodologia: O trabalho foi realizado em etapas: captação, entrevista e aplicação de instrumento para a avaliação da qualidade de vida, o Formulário Abreviado de Avaliação em Saúde, SF-36. Resultados: O SF36 é um instrumento para mensurar aspectos multidimensionais da saúde, englobando 8 domínios: capacidade funcional, aspecto físico, dor, estado geral de saúde, vitalidade, aspecto social, aspecto emocional e saúde mental. Foram avaliados 34 pacientes: 85,29% mulheres; 14,71% homens; 61,32% com mais de 60 anos; 35,29% sofreram acidente vascular cerebral e 29,41% têm diabetes. A média dos domínios do SF-36 com menor valor obtido foram dor (36,9), limitação por aspecto físico (48,4), limitação por aspecto emocional (49,9) e capacidade funcional (53,8). Verificou - se que pacientes com comorbidades associadas apresentam maior prejuízo na qualidade de vida. Conclusão: Este estudo aponta que pacientes hipertensos sofrem a influência de diversas limitações nas atividades de vida diária, podendo acarretar prejuízos significativos nos domínios de aspectos mentais. Portanto, a ampliação do cuidado na rede de atenção básica, pode ser uma estratégia para melhoria da qualidade de vida do paciente hipertenso.

Objective: To evaluate the quality of life of hypertensive patients that undergoing treatment at the Clinic of Olympia Family Esteves. Methodology: The study was carried out in stages: collection, interview and application tool for evaluating the quality of life, Short Form Health Evaluation, SF-36. Results: The SF-36 is an instrument for measuring multidimensional aspects of health, covering 8 domains: functional capacity, physical aspects, pain, general health, vitality, social aspects, emotional aspects and mental health. 34 patients were evaluated: 85.29% women; 14.71% men; 61.32% over 60 years; 35.29% had stroke and 29.41% have diabetes. The average of the SF-36 with lower value obtained were pain (36.9), role limitations due to physical appearance (48.4), role limitations due to emotional aspects (49.9) and functional capacity (53.8). It was found that patients with associated comorbidities have greater impairment in quality of life. Conclusion: This study shows that hypertensive patients are influenced by a number of limitations in activities of daily living and may cause significant damage in the fields of mental aspects. Therefore, the expansion of care in the primary care network, may be a strategy to improve the hypertensive patient's quality of life.

O cuidado ao idoso com demência de Alzheimer: a produção científica da terapia ocupacional / The care of older adults with Alzheimer's disease: the scientific production of occupational therapy

A tese teve por objetivo identificar, caracterizar e analisar a produção científica, brasileira e internacional, da atuação dos terapeutas ocupacionais no cuidado a idosos com demência de Alzheimer e seus cuidadores/familiares, bem como apresentar a organização do corpo de conhecimento das ações em um mapa conceitual. Foi realizado um estudo exploratório-descritivo de caráter bibliográfico, no período de 10 anos (2006 a 2015), nos idiomas inglês, português e espanhol. Optou-se como fontes de informação Web of Science, MEDLINE/PubMed, CINAHL, PsycINFO®, LILACS, SciELO, OTseeker e PEDro. Foram identificados 2047 registros e selecionados para síntese 79 artigos que atenderam os critérios de inclusão: publicações científicas relacionadas a doenças de Alzheimer em idosos e que tenham participação de terapeuta ocupacional na autoria ou que falem sobre terapia ocupacional na doença de Alzheimer, sem restringir quanto à fase da doença e dentro do recorte temporal e idiomas pré-selecionados. Para a elaboração do processo de Terapia Ocupacional e do mapa conceitual foi utilizada a organização terminológica da "Estrutura da Prática da Terapia Ocupacional: domínio e processo", 3ª edição da Associação Americana de Terapia Ocupacional. O mapa conceitual foi elaborado de forma a organizar o corpo de conhecimentos das ações da Terapia Ocupacional na assistência ao idoso com a demência do tipo Alzheimer e seus cuidadores. O panorama apresentou uma disparidade entre a produção científica internacional e nacional, em termos de volume e qualidade dos estudos. No processo avaliativo, observa-se uma abordagem centrada na díade idoso-cuidador, com preocupações direcionadas à consciência da doença, qualidade de vida, acesso aos recursos disponíveis na comunidade e análise de desempenho em atividades complexas do cotidiano. No processo interventivo, há evidências disponíveis que atestam o efeito das intervenções na melhoria da capacidade funcional do idoso, pelas ações que utilizam as ocupações como recurso de tratamento, a estimulação cognitiva, a modificação ambiental (física e social) e/ou o programa educacional para cuidadores. O estudo ainda mostra a importância de se compreender o impacto social na vida das pessoas com Alzheimer e seus familiares e as necessárias mudanças na dinâmica da família para atender às necessidades desses sujeitos. Considera-se que as publicações científicas constituem os recursos legítimos para evidenciar os valores de uma profissão e para a elaboração de políticas públicas que irão organizar a oferta de seus serviços para a população. Neste estudo, pela escassez de publicações brasileiras e pela democratização das informações no mundo globalizado, há uma condução para o uso do saber produzido internacionalmente. Sendo assim, os terapeutas ocupacionais brasileiros enfrentam como desafio a necessidade de realizar publicações das intervenções com maior rigor metodológico para justificar a eficácia de suas ações e sua inserção na prática profissional compartilhada, nos diferentes níveis de atenção à saúde do idoso

A utilização de órteses de membro superior em pacientes com artrite reumatoide: uma revisão de literatura no campo da terapia ocupacional

Introdução: A artrite reumatoide é uma desordem crônica e sistêmica, que acomete com mais frequência pequenas articulações, como as das mãos e dos punhos. Pode causar deformidades que comprometem a função manual, com impacto no desempenho ocupacional do sujeito. Para auxiliar na restauração da função manual, Terapeutas Ocupacionais, frequentemente, utilizam as órteses a fim de favorecer a autonomia e/ou a independência para realizar as atividades cotidianas dos pacientes com artrite reumatoide. Objetivo: O estudo teve por objetivos identificar as pesquisas sobre órteses de membro superior utilizadas em pessoas com artrite reumatoide e que foram assistidas pela terapia ocupacional, caracterizando a população, o tipo de pesquisa e os desfechos obtidos. Métodos: É um estudo de revisão de literatura e, como critérios de seleção, buscou-se por artigos dos últimos dez anos, nos idiomas inglês, espanhol e português, através de pesquisas do tipo experimentais, observacionais ou relato de caso, em pacientes com artrite reumatoide e que foram assistidos por um Terapeuta Ocupacional. Foram selecionados 12 artigos para revisão. Resultados: A revisão de literatura aponta os benefícios encontrados pelo uso da órtese, no que se refere a destreza manual, força de preensão e alívio da dor, e aos aspectos relacionados ao conforto e à satisfação do paciente. Conclusão: Nesse contexto, a órtese surge como um recurso de tecnologia assistiva importante para a manutenção da função e o resgate das atividades que estavam comprometidas.

Para Sempre Alice / Still Alice / Siempre Alice

Alice Howland (Julianne Moore), bem casada e com três filhos adultos, é uma renomada professora delinguística que começa a esquecer palavras. Quando ela recebe um diagnóstico de doença de Alzheimer precoce, Alice e sua família têm seus laços testados pelas dificuldades que passam. Sua luta para permanecer conectada ao que ela era é assustadora, de partir o coração e inspiradora...

Alice Howland (Julianne Moore), happily married with three grown children, is a renowned linguistics professor who starts to forget words. When she receives a diagnosis of Early-Onset Alzheimer's Disease, Alice and her family find their bonds thoroughly tested. Her struggle to stay connected to who she once wasis frightening, heartbreaking, and inspiring...

Alice Howland (Julianne Moore), felizmente casada y con tres hijos, es una renombrada profesora delingüística que empieza a olvidar palabras. Cuando ella recibe el diagnóstico de la enfermedad de Alzheimerde inicio prematuro, Alice y su familia tiene sus lazos puestos a prueba a través de las dificultades que pasan. Su lucha para mantenerse conectada a quien ella había sido es asombrosa, desoladora y inspiradora...